【結婚について】
なれそめやハネムーンなど結婚を話題にした会話例です。
A:質問/B:回答
A:Are you married?
B:Yes, I'm married.
ご結婚されていますか?
はい、結婚しています。
A:How long have you been married?
B:I have been married for
five years.
結婚されてどのくらいですか?
5年ほどです。
A:How did you get to know
your wife?
B:We were coworkers at the
same office.
どのように奥様と知り合ったのですか?
同じ会社の同僚だったんです。
A:Are you still working together?
B:She is a housewife now.
まだ一緒に働いているのですか?
彼女は今は専業主婦です。
A:Where did you go for your
honeymoon?
B:We went to Hawaii for our
honeymoon.
ハネムーンはどちらへ行かれたんですか?
ハワイに行きました。
A:Did you enjoy your honeymoon?
B:That was really great.
ハネムーンは楽しかったですか?
最高でした。
A:When is your wedding anniversary?
B:Our wedding anniversary
is July 3.
結婚記念日はいつですか?
結婚記念日は7月3日です。
A:How do you celebrate in
July 3.
B:We like to have a nice dinner.
7月3日はどのようにお祝いしますか?
素敵なディナーを取ることにしています。
A:Do you give your wife any
present?
B:I give her a nice flower
every year.
奥様に何かプレゼントはしますか?
毎年花を贈ります。
A:What a romantic!
B:It's a reasonable for our
peace.
なんてロマンチックなんでしょう!
我が家が安泰になるなら安いもんですよ。